Bandera de Sudán del Sur levantó en la ceremonia de independencia
Decenas de miles de sudaneses del sur han visto el aumento de la
bandera del nuevo país en la ceremonia de independencia en la capital,
Juba.
Salva Kiir firmado la constitución y tomó juramento de su cargo al
frente de la muchedumbre jubilosa, que asumió la presidencia de la
nación más nueva del mundo. El presidente de Sudán, Omar al-Bashir y el jefe de la ONU, Ban Ki-moon, se encuentran entre los dignatarios observando los acontecimientos.
Sudán antes se convirtió en el primer estado en reconocer oficialmente su nuevo vecino.
La nación más nueva del mundo, nació a la medianoche hora local del Sur de Sudán (2100 GMT), el punto culminante de un proceso posible gracias al acuerdo de paz de 2005 que puso fin a una larga guerra civil.
La independencia del sur sigue a décadas de conflicto con el norte en la que unos 1,5 millones de personas murieron.
Seguir leyendo la historia principal
Un mar de personas llenaron la Plaza de la Libertad en Juba, al lado
del mausoleo del fallecido John Garang, el líder rebelde que llevó a los
sudaneses del sur durante la guerra civil.
Que ondeaban banderas y gritaban en la felicidad como el sur de Sudán
se convirtió oficialmente en la nación más nueva del mundo.
La multitud salvaje se lanzaron hacia delante, bailando durante horas en el sol abrasador. Varias personas se desmayaron por el calor, pero el ánimo estaba muy emocionada. Cuando la bandera gigante del sur de Sudán se levantó en el mástil de 30 metros, hombres lloraban, las mujeres ululaban y miles agitaban banderas en una mancha de color.
Una gran cantidad de líderes mundiales hablaron en el podio, pero la verdadera fiesta estaba en la parte posterior del sitio donde miles de personas bailaron al ritmo del tambor tradicional.
Lágrimas En la escena
La multitud salvaje se lanzaron hacia delante, bailando durante horas en el sol abrasador. Varias personas se desmayaron por el calor, pero el ánimo estaba muy emocionada. Cuando la bandera gigante del sur de Sudán se levantó en el mástil de 30 metros, hombres lloraban, las mujeres ululaban y miles agitaban banderas en una mancha de color.
Una gran cantidad de líderes mundiales hablaron en el podio, pero la verdadera fiesta estaba en la parte posterior del sitio donde miles de personas bailaron al ritmo del tambor tradicional.
La ceremonia del sábado se celebró la independencia en el mausoleo del
fallecido líder rebelde, John Garang, que murió pocos meses después de
la firma del acuerdo de paz que puso fin a los conflictos de más larga
duración de África.
Voluntad de la BBC en Juba Ross dice que las personas se congregaron
para el evento en un día caluroso de hornear - algunos de ellos trepar a
los árboles para obtener una vista. El Presidente de la Asamblea Legislativa del Sudán del Sur, James Wani Igga, dio lectura a la Proclamación de la Independencia.
Una multitud se alegró como bandera nacional de Sudán, se redujo y la nueva bandera de Sudán del Sur se planteó como trompetas tocó el himno nacional nueva.
Después, el maestro de ceremonias dijo a la multitud que el presidente Kiir ha decidido no entregar la bandera de la República de Sudán.
"Se mantendrá en los archivos del sur de Sudán en el reconocimiento de la historia común que hemos vivido juntos", dijo a la multitud.
Nuestro corresponsal dice que la gente en la multitud dijo que era un momento para celebrar, pero también estaban hablando de los muchos parientes perdidos que murieron durante la guerra.
"Nuestros mártires no murieron en vano ... Hemos esperado más de 56 años para el día de hoy", dijo Kiir.
"Es un día que quedará para siempre grabado en nuestros corazones y
mentes", añadió, antes de extender la amnistía a quienes han tomado las
armas contra el gobierno de Sudán del Sur.
Hay por lo menos siete grupos rebeldes activos en el sur, uno de los muchos desafíos que enfrenta el país nuevo. Bashir, que accedió al acuerdo de paz de 2005 con Liberación del Pueblo Sudanés (SPLA), también habló en la ceremonia de felicitar a sus "hermanos del sur".
"La voluntad de la gente del sur tiene que ser respetado", dijo, añadiendo que espera que la independencia del sur de los EE.UU. llevaría a levantar las sanciones contra su país.
Otros dignatarios que asisten a las celebraciones incluyen al ex secretario de Estado de EE.UU. Colin Powell y el representante permanente de EE.UU. ante la ONU, Susan Rice.
"Es triste" Mientras tanto, en Jartum, para la mayoría de la gente que ha sido un día de baja intensidad, de la BBC James Copnall informes de la capital del norte.
Seguir leyendo la historia principal
Sudán del Sur
Hechos y cifras:- Población: 7,5-9700000
- Tamaño: 619.745 kilómetros cuadrados (239,285 mil millas cuadradas), más grande que España y Portugal combinado
- Los principales idiomas: Inglés, árabe (oficiales), Juba árabe, Dinka
- Religión: tradicional y una minoría cristiana
- Principal producto de exportación: petróleo
- Uno de los países menos desarrollados del mundo: La peor tasa de mortalidad materna, la mayoría de los niños menores de 13 años no en la escuela, el 84% de las mujeres son analfabetas
- Las relaciones con Sudán: La división de las deudas y el aceite, las disputas fronterizas, la ciudadanía
- Seguridad: Por lo menos siete grupos rebeldes activos
Sin embargo, decenas de hombres se reunieron cerca del Nilo Azul,
sosteniendo banderas gigantes de Sudán y gritando: "¡Allahu Akbar [Alá
es grande].
"Estoy muy feliz hoy. Creemos que este es nuestro día de la
independencia también, nuestro día de la independencia real", dijo un
hombre. Pero no todos en el norte se siente de esa manera, dice nuestro reportero.
Famoso actor Ali Mahdi dijo a la BBC que estaba triste, a pesar de que respeta la elección de Sudán del Sur.
Se sintió también podría ser la oportunidad para que Sudán sea un país más democrático.
En el marco del Acuerdo General de Paz, se celebró un referéndum sobre la independencia, que fue aprobado por más del 99% de los votantes.
Sudán del Sur es rica en petróleo, pero es uno de los países menos desarrollados del mundo, donde uno de cada siete niños muere antes de cumplir cinco años.
Los corresponsales dicen que mantener el norte y el sur estable mucho tiempo después de los partidos de celebración han terminado será un reto.
Los temores de una nueva guerra resurgió después de los recientes combates en dos zonas fronterizas, Abyei y Kordofán del Sur, donde unas 170.000 personas se han visto obligadas a abandonar sus hogares.
Acuerdos por separado - y la retirada de las fuerzas rivales de la frontera - se han calmado las tensiones.
Pero las dos partes aún debe decidir sobre cuestiones tales como la elaboración de la nueva frontera y cómo dividir las deudas de Sudán y la riqueza petrolera.
La ciudadanía es también un punto clave. Una nueva ley aprobada por la Asamblea Nacional en Jartum, Sudán ha retirado la ciudadanía de todos los habitantes del sur.
La agencia de refugiados de la ONU ha instado a los gobiernos a evitar la apatridia.
Sudán: Un país dividido
Mostrar las regiones
La gran división en Sudán es visible incluso desde el espacio, como lo muestra esta imagen de satélite de la NASA. Los estados del norte son una capa de desierto, sólo roto por el corredor fértil del Nilo Occidental. Sudán del Sur está cubierto por franjas verde de las praderas, los pantanos y los bosques tropicales.
Más sobre esta historia
Sudán: Set para el divorcio
Nacimiento de una nación
Equipo de deportes, sellos, monedas - es todo listo?¿Cómo se configura un país?
¿Cuánto durará la última sonrisa?
Papel de Hollywood en la independencia
"Él murió por el día de hoy"
Tortura casa de los horrores
Fractura mordaz?
Amenazas de los rebeldes
¿Por qué Abyei es importante para ambos lados
Mapeo de las divisiones
Q & A: la independencia de Sudán del Sur
Precedente peligroso para África?
¿Qué sigue para el sector petrolero?
Desde otros sitios de noticias
El Independiente del Sur de Sudán celebra su primer día como nación independiente nuevo 9 hrs ago
Observadores de Sudán del Sur celebra la separación 14 hrs ago
ITV.com de La Haya en el sur de Sudán 17 hrs ago
Guardian.co.uk Sudán del Sur celebra un dulce día de la separación 20 hrs ago
Daily Star alegría Sur Sudán como nueva bandera levantó 27 hrs ago
- Acerca de estos resultados
La BBC no se hace responsable por el contenido de sitios externos en Internet
Top Stories
Características y análisis
¿Por qué las reformas en el mundo árabe podría tomar años en completarseLa primavera no suspendido
El poder de la música en la ciudad más violenta de MéxicoHip hop esperanza
Historia privilegiada de la emoción, la paranoia y la rivalidad en el News of the World"Olla a presión del miedo"
¿Por qué es la actriz Jessica Chastain a punto de ir global?La vida secreta
En otra parte de la BBC
De compañera de cuarto y romántico para latas móvil, imagen BBC Travel retrato de la época dorada de la caravanaRuedas grandes
Programas
Detrás de las escenas en el Camp Nou para averiguar por qué el FC Barcelona es "más que un club"Fast Track
Ads by Google
15 Reasons to buy Gold
Gold, two steps ahead: how the rich keep getting richer. New gold rpt
Wealthdaily.com/Gold_ReportNuevo Blog de QQD
Descubre las ventajas que el Acuedo tiene par tu Negocio. Blog de QDQ
blog.qdq.com/AlianzasMeyer & Nouzha Lawyers
A famous law firm for European Court of Human Rights litigations
www.meyer-nouzha-avocats.com/
Comentario número 23.
Akinwale09 de julio 2011 - 16:33
Comentario número 15.
Mipsie09 de julio 2011 - 15:21
Comentario número 4.
Yaz_jj09 de julio 2011 - 13:48
El petróleo es tan importante para cualquier nación. Esperemos que el sur de Sudán manejar el desafío y establecer un punto de referencia político para los países africanos.